viernes, 19 de febrero de 2010

Modificar idiomas en wordpress u otras plataformas y temas con archivos .mo y .po

Una práctica común en los CMS de código abierto (Por ejemplo Wordpress y los temas para wordpress, MediaWiki de los creadores de wikipedia, Moodle, y otrtas aplicaciones de contenidos web) se utiliza de manera muy común que en éstas puede personalizarse el idioma en que se va a mostrar la página (el blog o lo que sea).

Ocurre también que generalmente los autores de los temas o de algunos CMS lo crean en su idioma y quedan a la espera de que la comunidad de desarrolladores arme los distintos paquetes de idioma.

Cuando utilizamos uno de estos CMS y sobre todo los themes creados por terceros, nos encontramos con que no existe en la red un paquete de idioma para el nuestro (por ej. español) y ahí es donde tenemos que empezar con los malabares.leer más->